미디어위키 이름공간에 있는 모든 시스템 메시지의 목록입니다. 미디어위키의 번역 작업에 관심이 있으면 미디어위키 지역화나 translatewiki.net에 참가해주세요.시스템 메시지 목록접두어로 거르기:수정 상태로 거르기:수정되지 않음모두수정됨언어:aa - Qafár afab - Аҧсшәаabs - bahasa ambonace - Acèhady - адыгабзэady-cyrl - адыгабзэaeb - تونسي/Tûnsîaeb-arab - تونسيaeb-latn - Tûnsîaf - Afrikaansak - Akanaln - Gegëals - Alemannischalt - тÿштÿк алтай тилam - አማርኛami - Pangcahan - aragonésang - Ængliscanp - अङ्गिकाar - العربيةarc - ܐܪܡܝܐarn - mapudungunarq - جازايريةary - الدارجةarz - مصرىas - অসমীয়াase - American sign languageast - asturianuatj - Atikamekwav - аварavk - Kotavaawa - अवधीay - Aymar aruaz - azərbaycancaazb - تۆرکجهba - башҡортсаban - Balibar - Boarischbat-smg - žemaitėškabbc - Batak Tobabbc-latn - Batak Tobabcc - جهلسری بلوچیbcl - Bikol Centralbe - беларускаяbe-tarask - беларуская (тарашкевіца)be-x-old - беларуская (тарашкевіца)bg - българскиbgn - روچ کپتین بلوچیbh - भोजपुरीbho - भोजपुरीbi - Bislamabjn - Banjarbm - bamanankanbn - বাংলাbo - བོད་ཡིགbpy - বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরীbqi - بختیاریbr - brezhonegbrh - Bráhuíbs - bosanskibtm - Batak Mandailingbto - Iriga Bicolanobug - ᨅᨔ ᨕᨘᨁᨗbxr - буряадca - catalàcbk-zam - Chavacano de Zamboangacdo - Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄ce - нохчийнceb - Cebuanoch - Chamorucho - Choctawchr - ᏣᎳᎩchy - Tsetsêhestâheseckb - کوردیco - corsucps - Capiceñocr - Nēhiyawēwin / ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣcrh - qırımtatarcacrh-cyrl - къырымтатарджа (Кирилл)crh-latn - qırımtatarca (Latin)cs - češtinacsb - kaszëbsczicu - словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟcv - Чӑвашлаcy - Cymraegda - danskde - Deutschde-at - Österreichisches Deutschde-ch - Schweizer Hochdeutschde-formal - Deutsch (Sie-Form)din - Thuɔŋjäŋdiq - Zazakidsb - dolnoserbskidtp - Dusun Bundu-liwandty - डोटेलीdv - ދިވެހިބަސްdz - ཇོང་ཁee - eʋegbeegl - Emiliànel - Ελληνικάeml - emiliàn e rumagnòlen - Englishen-ca - Canadian Englishen-gb - British Englisheo - Esperantoes - españoles-419 - español de América Latinaes-formal - español (formal)et - eestieu - euskaraext - estremeñufa - فارسیff - Fulfuldefi - suomifit - meänkielifiu-vro - Võrofj - Na Vosa Vakavitifo - føroysktfr - françaisfrc - français cadienfrp - arpetanfrr - Nordfriiskfur - furlanfy - Fryskga - Gaeilgegag - Gagauzgan - 贛語gan-hans - 赣语(简体)gan-hant - 贛語(繁體)gcr - kriyòl gwiyannengd - Gàidhliggl - galegoglk - گیلکیgn - Avañe'ẽgom - गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknnigom-deva - गोंयची कोंकणीgom-latn - Gõychi Konknnigor - Bahasa Hulontalogot - 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺grc - Ἀρχαία ἑλληνικὴgsw - Alemannischgu - ગુજરાતીgv - Gaelgha - Hausahak - 客家語/Hak-kâ-ngîhaw - Hawaiʻihe - עבריתhi - हिन्दीhif - Fiji Hindihif-latn - Fiji Hindihil - Ilonggoho - Hiri Motuhr - hrvatskihrx - Hunsrikhsb - hornjoserbsceht - Kreyòl ayisyenhu - magyarhu-formal - magyar (formal)hy - հայերենhyw - Արեւմտահայերէնhz - Otsihereroia - interlinguaid - Bahasa Indonesiaie - Interlingueig - Igboii - ꆇꉙik - Iñupiakike-cans - ᐃᓄᒃᑎᑐᑦike-latn - inuktitutilo - Ilokanoinh - ГӀалгӀайio - Idois - íslenskait - italianoiu - ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ/inuktitutja - 日本語jam - Patoisjbo - la .lojban.jut - jyskjv - Jawaka - ქართულიkaa - Qaraqalpaqshakab - Taqbaylitkbd - Адыгэбзэkbd-cyrl - Адыгэбзэkbp - Kabɩyɛkg - Kongokhw - کھوارki - Gĩkũyũkiu - Kırmanckikj - Kwanyamakjp - ဖၠုံလိက်kk - қазақшаkk-arab - قازاقشا (تٴوتە)kk-cn - قازاقشا (جۇنگو)kk-cyrl - қазақша (кирил)kk-kz - қазақша (Қазақстан)kk-latn - qazaqşa (latın)kk-tr - qazaqşa (Türkïya)kl - kalaallisutkm - ភាសាខ្មែរkn - ಕನ್ನಡko - 한국어ko-kp - 조선말koi - Перем Комиkr - Kanurikrc - къарачай-малкъарkri - Kriokrj - Kinaray-akrl - karjalks - कॉशुर / کٲشُرks-arab - کٲشُرks-deva - कॉशुरksh - Ripoarischku - kurdîku-arab - كوردي (عەرەبی)ku-latn - kurdî (latînî)kum - къумукъkv - комиkw - kernowekky - Кыргызчаla - Latinalad - Ladinolb - Lëtzebuergeschlbe - лаккуlez - лезгиlfn - Lingua Franca Novalg - Lugandali - Limburgslij - Ligureliv - Līvõ kēļlki - لەکیlld - Ladinlmo - lumbaartln - lingálalo - ລາວloz - Silozilrc - لۊری شومالیlt - lietuviųltg - latgaļulus - Mizo ţawngluz - لئری دوٙمینیlv - latviešulzh - 文言lzz - Lazurimai - मैथिलीmap-bms - Basa Banyumasanmdf - мокшеньmg - Malagasymh - Ebonmhr - олык марийmi - Māorimin - Minangkabaumk - македонскиml - മലയാളംmn - монголmni - ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟmnw - ဘာသာ မန်mo - молдовеняскэmr - मराठीmrj - кырык марыms - Bahasa Melayumt - Maltimus - Mvskokemwl - Mirandésmy - မြန်မာဘာသာmyv - эрзяньmzn - مازِرونیna - Dorerin Naoeronah - Nāhuatlnan - Bân-lâm-gúnap - Napulitanonb - norsk bokmålnds - Plattdüütschnds-nl - Nedersaksiesne - नेपालीnew - नेपाल भाषाng - Oshiwamboniu - Niuēnl - Nederlandsnl-informal - Nederlands (informeel)nn - norsk nynorskno - norsknov - Novialnqo - ߒߞߏnrm - Nouormandnso - Sesotho sa Leboanv - Diné bizaadny - Chi-Chewanys - Nyungaoc - occitanolo - Livvinkarjalaom - Oromooor - ଓଡ଼ିଆos - Иронpa - ਪੰਜਾਬੀpag - Pangasinanpam - Kapampanganpap - Papiamentupcd - Picardpdc - Deitschpdt - Plautdietschpfl - Pälzischpi - पालिpih - Norfuk / Pitkernpl - polskipms - Piemontèispnb - پنجابیpnt - Ποντιακάprg - Prūsiskanps - پښتوpt - portuguêspt-br - português do Brasilqu - Runa Simiqug - Runa shimirgn - Rumagnôlrif - Tarifitrm - rumantschrmy - romani čhibrn - Kirundiro - românăroa-rup - armãneashtiroa-tara - tarandíneru - русскийrue - русиньскыйrup - armãneashtiruq - Vlăheşteruq-cyrl - Влахестеruq-latn - Vlăheşterw - Kinyarwandasa - संस्कृतम्sah - саха тылаsat - ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤsc - sarduscn - sicilianusco - Scotssd - سنڌيsdc - Sassaresusdh - کوردی خوارگse - davvisámegiellasei - Cmique Itomses - Koyraboro Sennisg - Sängösgs - žemaitėškash - srpskohrvatski / српскохрватскиshi - Tašlḥiyt/ⵜⴰⵛⵍⵃⵉⵜshi-latn - Tašlḥiytshi-tfng - ⵜⴰⵛⵍⵃⵉⵜshn - ၽႃႇသႃႇတႆး shy-latn - tacawitsi - සිංහලsimple - Simple Englishsk - slovenčinaskr - سرائیکیskr-arab - سرائیکیsl - slovenščinasli - Schläschsm - Gagana Samoasma - åarjelsaemiensmn - anarâškielâsn - chiShonaso - Soomaaligasq - shqipsr - српски / srpskisr-ec - српски (ћирилица)sr-el - srpski (latinica)srn - Sranantongoss - SiSwatist - Sesothostq - Seeltersksty - себертатарsu - Sundasv - svenskasw - Kiswahiliszl - ślůnskiszy - Sakizayata - தமிழ்tay - Tayaltcy - ತುಳುte - తెలుగుtet - tetuntg - тоҷикӣtg-cyrl - тоҷикӣtg-latn - tojikīth - ไทยti - ትግርኛtk - Türkmençetl - Tagalogtly - толышә зывонtn - Setswanato - lea faka-Tongatpi - Tok Pisintr - Türkçetru - Ṫuroyotrv - Seediqts - Xitsongatt - татарча/tatarçatt-cyrl - татарчаtt-latn - tatarçatum - chiTumbukatw - Twity - reo tahitityv - тыва дылtzm - ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜudm - удмуртug - ئۇيغۇرچە / Uyghurcheug-arab - ئۇيغۇرچەug-latn - Uyghurcheuk - українськаur - اردوuz - oʻzbekcha/ўзбекчаuz-cyrl - ўзбекчаuz-latn - oʻzbekchave - Tshivendavec - vènetovep - vepsän kel’vi - Tiếng Việtvls - West-Vlamsvmf - Mainfränkischvo - Volapükvot - Vaďďavro - Võrowa - walonwar - Winaraywo - Wolofwuu - 吴语xal - хальмгxh - isiXhosaxmf - მარგალურიxsy - saisiyatyi - ייִדישyo - Yorùbáyue - 粵語za - Vahcuenghzea - Zeêuwszgh - ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜzh - 中文zh-classical - 文言zh-cn - 中文(中国大陆)zh-hans - 中文(简体)zh-hant - 中文(繁體)zh-hk - 中文(香港)zh-min-nan - Bân-lâm-gúzh-mo - 中文(澳門)zh-my - 中文(马来西亚)zh-sg - 中文(新加坡)zh-tw - 中文(台灣)zh-yue - 粵語zu - isiZulu문서당 항목 수:20501002505005,000 필터 처음 문서이전 문서다음 문서마지막 문서 이름 기본 메시지 글 현재 문자열 tog-diffonly (토론) (번역) 편집 차이를 비교할 때 문서 내용을 보지 않기 tog-editondblclick (토론) (번역) 더블 클릭으로 문서 편집하기 tog-editsectiononrightclick (토론) (번역) 문단 제목을 오른쪽 클릭해서 문단 편집하기 활성화 tog-enotifminoredits (토론) (번역) 문서나 파일의 사소한 편집도 이메일로 알림 tog-enotifrevealaddr (토론) (번역) 알림 메일에 내 이메일 주소를 밝히기 tog-enotifusertalkpages (토론) (번역) 내 토론 문서가 바뀌면 이메일로 알림 tog-enotifwatchlistpages (토론) (번역) 주시문서 목록에 속한 문서나 파일이 바뀌면 이메일로 알림 tog-extendwatchlist (토론) (번역) 주시문서 목록에서 가장 최근의 편집만이 아닌 모든 편집을 보기 tog-fancysig (토론) (번역) 서명을 위키텍스트로 취급 (자동으로 링크를 걸지 않음) tog-forceeditsummary (토론) (번역) 기본 편집 취소 편집 요약을 썼거나 편집 요약을 쓰지 않았을 때 내게 물어보기 tog-hidecategorization (토론) (번역) 문서 분류 숨기기 tog-hideminor (토론) (번역) 최근 변경에서 사소한 편집을 숨기기 tog-hidepatrolled (토론) (번역) 최근 변경에서 점검한 편집을 숨기기 tog-minordefault (토론) (번역) 모든 편집에 기본적으로 사소한 편집을 표시 tog-newpageshidepatrolled (토론) (번역) 새 문서 목록에서 검토한 문서를 숨기기 tog-norollbackdiff (토론) (번역) 되돌리기 후 차이를 보지 않기 tog-numberheadings (토론) (번역) 자동으로 머리글 번호 매기기 tog-oldsig (토론) (번역) 기존 서명: tog-prefershttps (토론) (번역) 로그인하는 동안 항상 보안 연결 사용 tog-previewonfirst (토론) (번역) 처음 편집할 때 미리 보기 보기 tog-previewontop (토론) (번역) 편집 상자 앞에 미리 보기 보기 tog-requireemail (토론) (번역) 이메일 주소와 사용자 이름이 모두 제공되었을 때만 비밀번호 재설정 메일 보내기 tog-showhiddencats (토론) (번역) 숨은 분류 보이기 tog-shownumberswatching (토론) (번역) 주시하는 사용자 수 보이기 tog-showrollbackconfirmation (토론) (번역) 되돌리기 링크를 클릭할 때 확인창을 표시 tog-underline (토론) (번역) 링크에 밑줄 긋기: tog-useeditwarning (토론) (번역) 바꾼 내용을 저장하지 않고 편집 페이지를 벗어날 때 내게 알리기 tog-uselivepreview (토론) (번역) 페이지를 다시 불러오지 않고 미리 보기 표시 tog-usenewrc (토론) (번역) 최근 바뀜과 주시문서 목록의 문서별 그룹 바뀜 tog-watchcreations (토론) (번역) 내가 만든 문서와 내가 올린 파일을 주시문서 목록에 추가 tog-watchdefault (토론) (번역) 내가 편집한 문서와 파일을 주시문서 목록에 추가 tog-watchdeletion (토론) (번역) 내가 삭제한 문서와 파일을 주시문서 목록에 추가 tog-watchlisthideanons (토론) (번역) 주시문서 목록에서 익명 사용자의 편집을 숨기기 tog-watchlisthidebots (토론) (번역) 주시문서 목록에서 봇 편집을 숨기기 tog-watchlisthidecategorization (토론) (번역) 문서 분류 숨기기 tog-watchlisthideliu (토론) (번역) 주시문서 목록에서 로그인한 사용자의 편집을 숨기기 tog-watchlisthideminor (토론) (번역) 주시문서 목록에서 사소한 편집을 숨기기 tog-watchlisthideown (토론) (번역) 주시문서 목록에서 내 편집을 숨기기 tog-watchlisthidepatrolled (토론) (번역) 주시문서 목록에서 점검한 편집을 숨기기 tog-watchlistreloadautomatically (토론) (번역) 필터가 수정될 때마다 주시문서 목록 자동으로 새로 고치기 (자바스크립트 필요) tog-watchlistunwatchlinks (토론) (번역) 주시문서 목록 항목에 대한 직접적인 주시/주시해제 마커 ({{int:Watchlist-unwatch}}/{{int:Watchlist-unwatch-undo}}) 를 추가합니다 (토글 기능을 위해 자바스크립트가 필요합니다) tog-watchmoves (토론) (번역) 내가 이동한 문서와 파일을 주시문서 목록에 추가 tog-watchrollback (토론) (번역) 일괄 되돌리기 기능을 사용한 문서를 주시문서 목록에 추가 tog-watchuploads (토론) (번역) 내가 올린 파일을 주시문서 목록에 추가 token_suffix_mismatch (토론) (번역) '''저장하려는 내용의 문장 부호가 망가져 있습니다.''' 문서 보호를 위해 해당 내용을 저장하지 않습니다. 버그가 있는 익명 프록시 서비스 등을 사용할 때 이런 문제가 발생할 수 있습니다. tool-link-emailuser (토론) (번역) 이 {{GENDER:$1|사용자}}에게 이메일 보내기 tool-link-userrights (토론) (번역) {{GENDER:$1|사용자}} 그룹 변경 tool-link-userrights-readonly (토론) (번역) {{GENDER:$1|사용자}} 그룹을 보기 toolbox (토론) (번역) 도구 tooltip-ca-addsection (토론) (번역) 문단 추가하기 처음 문서이전 문서다음 문서마지막 문서